Littérature contemporaine hispanique
A ne pas oublier
Nous avons voulu vous présenter un aperçu de la littérature hispanique contemporaine traduite en français. Difficile cependant de ne pas évoquer ici quelques grands maîtres de cette littérature ! Ci-après, des auteurs à ne pas oublier, ou à découvrir...
Une autobiographie publiée à titre posthume en 1974. Le poète, merveilleux conteur, nous fait rencontrer ses amis, des personnages célèbres (Aragon, Breton, Eluard, Picasso, Garcia Lorca, etc.) ou ordinaires, ses amours et les moments forts d'une vie très dense.
Publié en 1915, livre culte au Chili, le journal intime d'un enfant que sa passion pour la belle Angelica va conduire peu à peu vers la folie.
Contes d'amour de folie et de mort
De Horacio Quiroga, Victoreric Fuenmayor
Traduit par Frédéric Chambert
Anne-Marie Métailié
Quinze nouvelles qui sont un inventaire froid et redoutablement efficace des possibilités de morts violentes dans la forêt de Misiones, entre Uruguay et Argentine.
Un chef-d'œuvre de la littérature hispanique qui revit dans une nouvelle traduction.